Un agent immobilier se voit confier un mandat de vente portant sur un lot d’une copropriété… dont il assure la gestion en qualité de syndic. En sa double qualité, à quoi doit-il alors veiller ? Une décision de cour d’appel rendue fin mars 2025 mérite l’attention.